top of page

購自日本中古市集的異國風情小茶杯

是日本昭和時期的產物

杯子及碟子底部都有made in Japan的標記

雖然是來自日本的製作

但造型設計完全是充滿中東風格

.

相信有到過中東或阿拉伯國家

大家都對他們的喝茶文化不陌生

這小茶杯套裝也讓我憶起在伊朗作客的回憶

伊朗人總是熱情待客 每次一到達他們家裡

他們總會第一時間端出跟這杯子大小相若的紅茶招待

這小茶杯套裝用上琥珀色及皇家藍的配色

加上金屬配件 看得出是當時期較高級的茶具套裝

重點是印有紅玫瑰的圖案

你知道嗎?

伊朗人和朋友相見 都愛送上一支紅玫瑰

就算是在通訊軟件也一樣 打招呼都總會附上🌹

這套杯具讓我極度懷疑製作者是以伊朗作設計靈感

.

小小的茶杯套裝 十分可愛

表面完整 可使用

但由於是中古物件 不是全新產品 經長期保管

其中碟子底部有出現細線、划痕等情況

藍色杯子金屬部分也有輕微破損情況 (可看圖7-10)

請理解的人才下單購買

.

產品規格:

尺寸:[碟]約12cm(長)*5.2cm(寬);[杯子]約6.2cm(高)*6(寬)

材質:玻璃

產地:日本

狀態:中古品 - 可使用、有出現細線、划痕等情況、藍色杯子金屬部分也有輕微破損情況 (可看圖7-10)

 

———————————————

 

購買前務必注意以下事項(下單購買即代表明白及同意):

1)中古品獨一無二,部分或經二手、古董轉讓,由於長時間保管,隨著時間的推移可能會出現污漬、細線、或刮痕等情況,本店會盡量按個人理解將明顯可見的部分指出,請完美主義者慎拍。也可預約到工作室showroom觀看實物再作購買。

2)手工製品非工業化機器開模而成,所以存在不可控的裂紋、黑點、刮痕等手工痕跡,這也是手作珍貴的魅力之一,希望大家理性看待手作痕跡。同樣,本店會盡量按個人理解將明顯可見的部分指出,請完美主義者慎拍。也可預約到工作室showroom觀看實物再作購買。
3)店主人手測量尺寸,或有1cm內的誤差

4)貨物出門恕不退換

5)請明白因拍攝光線及效果影響,顏色或有偏差,以實物顏色作準

6)店方在貨物寄出前會拍片傳給買家,以確保貨物完整,並會包妥送出。如貨物在運輸途中有損毀,風險及責任由買家自行承擔。不放心運送安全的建議直接上來工作室取貨~

7)貨物發貨日請參考每月的固定發貨日子,請到IG主帳號  (@bara.atelier) 查看日子。

[中古物]日本製中東風格小茶杯

HK$218.00價格
    bottom of page